문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 화랑의 검 (문단 편집) == 게임에 등장하는 지명 == ||원판||한국판||비고|| ||肥後(히고)[*H]||[[두만강|두만]]||첫 스테이지|| ||筑前(치쿠젠)[* 현재의 [[후쿠오카]] 서부]||[[천지(백두산)|천지]]||보스 스테이지|| ||長門([[나가토]])[* 오늘날 [[야마구치]]]||[[해동]][* 단, 위치로 보면 [[해동성국]]이라고 불렸던 [[발해]]에서 따왔을 가능성이 높다.]|| || ||伊予([[이요]])[* 현재의 [[에히메]]]||[[압록강|압록]]||보스 스테이지|| ||土佐([[도사#s-3.1|도사]])||[[청천강|청천]]||수련 스테이지|| ||出雲([[이즈모]])||[[대동강|대동]]||수련 스테이지|| ||摂津([[셋츠시|셋츠]])[* 현재의 [[효고현]] 남서부와 [[오사카부]] 북부]||[[설악산|설악]]|| || ||大和([[야마토#s-5.2|야마토]])||[[우산국|우산]]||수련 스테이지|| ||加賀([[카가 번|카가]])||[[한양]]||보스 스테이지|| ||伊賀([[이가 시|이가]])||[[안동시|안동]]||보스 스테이지|| ||尾張([[오와리]])[* 오늘날 [[아이치현]] [[나고야]]]||[[문경시|문경]]|| || ||越中(엣추)[* 현재의 [[도야마]]]||[[사비성|사비]]|| || ||駿河([[스루가]])||[[금관국|금관]]||보스 스테이지|| ||越後([[에치고]])[* 현재의 [[니가타]]]||[[탐라]]||수련 스테이지|| ||水戸([[미토 번|미토]])||[[영산강|영산]]||보스 스테이지|| ||江戸([[에도]])||[[경주시|경주]]||최종 스테이지|| 원작은 [[에도 시대]]가 배경이라서 그 당시에 쓰인 [[율령국]] 이름을 지명으로 썼다.[* 단, [[미토 번|미토]]와 [[에도]]는 율령국 이름은 아니다. 이것들도 그 당시의 지명이긴 하지만.] 한국판 화랑의 검은 산 이름, 강 이름, 그 당시에 존재했던 나라 이름, 그리고 몇몇 과거의 지명을 썼지만, 고증이 틀린 부분이 여럿 있다. [* [[경주시|경주]]라는 지명은 [[고려]]시대 때 지어졌고, [[삼국시대]] 신라 때의 이름은 [[서라벌]]/금성. 또한 백제 수도인 사비성은 잘 구현했으나 정작 당대 [[고구려]] 수도인 [[평양시|평양]]은 당대 지명인 [[장안성]]이 아닌 [[대동강]]에서 따온 대동이다. 이외에도 [[살수#s-2]]/청천강, [[서울특별시/역사|한산주]]/한양, [[사벌주]]/문경, 고타야군/안동, [[하슬라]]/설악 등 당대 지명과 다른 곳들이 다수 존재한다. 사실 따지고 보면 삼국시대 배경인데 지도가 [[한반도]] 모양인 것부터가 고증오류.]저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기